Lirik Sholawat Huwannur, Teks Arab, dan Terjemah Bahasa Indonesia

Teks Arab Lirik Sholawat Huwannur

هُوَ النُّوْرُ يَهدِى الْحَائِرِيْنَ ضِيَاؤُهُ
وَفِى الْحَشْرِ ظِلُّ المُرْسَلِيْنَ لِوَاؤُهُ
تَلَقَّى مِنَ الْغَيْبِ الْمُجَرَّدِ حِكْمَةً
بِهَا اَمْطَرَتْ فِى الـْخَافِقَيْنِ سَمَاؤُهُ
ُوَمَشْهُوْدُ اَهْلِ الْحَقِّ مِنْهُ لَطَائِف
تُـخَبِّـرُ اَنَّ الـْمَجْدَ وَالشَّأْ وَشَأْوُهُ
فَلِلهِ مَا لِلْعَيْنِ مِنْ مَشْهَدِ اجْتِـلاَ
يَعِزُّ عَلَى اَهْلِ الـْحِجَابِ اجْتِلَاؤُهُ
اَيَا نَازِحًا عَنِّى وَمَسْكَنُهُ الـْحَشَا
اَجِبْ مَنْ مَلَا كُلَّ النَّوَاحِى نِدَاؤُهُ
اَجِبْ مَنْ تَوَلَّاهُ الْهَوَى فِيْكَ وَامْضِ فِى
فُـؤَادِيَ مَا يَـهْـوَى الـْهَـوَى وَيَـشَــاؤُهُ



Bac juga :
Lirik Sholawat Huwannur, Teks Arab dan Terjemahan Bahasa Indonesia
هُوَ النُّوْرُ يَهدِى الحَائِرِينَ ضِيَاؤُهُ
وَفِى الْحَشْرِ ظِلُّ المُرْسَلِينَ لِوَاؤُهُ

Dialah Nabi ﷺ Pelita Cahaya yang memberi petunjuk orang-orang yang bimbang di Padang Mahsyar Panjinya sebagai pemberi naungan…

تَلَقَّى مِنَ الغَيْبِ الْمُجَرَّدِ حِكْمَةً
بِهَا اَمْطَرَتْ فِى الـْخَافِقَيْنِ سَمَاؤُهُ

Sampailah kepadanya hikmah tanpa perantara apapun dengan hikmah itu hujanlah langit (dengan Rahmat) di segala penjuru barat dan timur…

وَمَشْهُوْدُ اَهلِ الحَقِّ مِنهُ لَطَائِف
تُـخَبِّـرُ اَنَّ الـْمَجْدَ وَالشَّأْ وَشَأْوُهُ

Para saksi dari para Ahli Ma`rifah yang dalam kebenaran, menyaksikan dari Beliau ﷺ kasih sayang dan kelembutan-kelembutan, dikhabarkan sungguh apa yang terjadi adalah dengan keinginanmu (ﷺ).

فَلِلّٰهِ مَا لِلْعَيْنِ مِنْ مَشْهَدِ اجْتِلاَ
يَعِزُّ عَلَى اَهْلِ الـْحِجَابِ اجْتِلاَؤُهُ

Padaku penglihatan apa-apa yang kusaksikan sangatlah berpijar luhur, menundukkan para pemilik kemuliaan yang masih tertutup penglihatannya dari pandangan keluhuran ini.

اَيَا نَازِحًا عَنِّى وَمَسكَنُهُ الـْحَشَا
اَجِبْ مَنْ مَلَا كُلَّ النَّوَاحِى نِدَاؤُهُ

Wahai yang jauh dariku dan tempatnya di lubuk hati yang terdalam, jawablah wahai Saudaraku seruan (Sang Nabi ﷺ) yang memenuhi segala penjuru.

اَجِبْ مَنْ تَوَلَّاهُ الْهَوَى فِيْكَ وَامْضِ فِى
فُؤَادِيَ مَا يَهْوَى الـْهَوَى وَيَشَاؤُهُ
هُوَ النُّوْرُ ... هُوَ النُّوْرُ ... هُوَ النُّوْرُ ... هُوَ النُّوْرُ
هُوَ النُّوْرُ ... هُوَ النُّوْرُ ... هُوَ النُّوْرُ ... هُوَ النُّوْرُ
Jawablah wahai yang diriku adalah terbenam dalam rindu padamu (ﷺ) dan mengalir pada sanubariku apa-apa yang dirindukan sanubari ini dan yang ia (diriku) dambakan.


Akor (Chord) Huwannur Versi Akusttik Santri Njoso
Intro :
Gm D# D Gm
Gm D# D Gm


Verse 1 :
Gm F Dm Gm
Huwannuru Yahdil Ha.iriina Dhiya.uhu
Gm F Dm Gm

Wa Fil Hayri Zhillul Mursalina Liwa.uhu
Cm . F Gm
Talaqqo Minal Goibil Mujarrodi Hikmatan
Gm F Dm Gm
Biha Amthorot Fil Khofiqoini Sama.uhu
Gm F Dm Gm
Biha Amthorot Fil Khofiqoini Sama.uhu


Reff:
Gm F Dm Gm
Huwannuru Yahdil Ha.iriina Dhiya.uhu
Gm F Dm Gm
Wa Fil Hayri Zhillul Mursalina Liwa.uhu
Cm . F Gm
Talaqqo Minal Goibil Mujarrodi Hikmatan
Gm F Dm Gm
Biha Amthorot Fil Khofiqoini Sama.uhu
Gm F Dm Gm
Biha Amthorot Fil Khofiqoini Sama.uhu

Gm F Dm Gm
Wa Masyhudu Ahlil Haqqi Minhu Lathoifun
Gm F Dm Gm
Tukhobbiru Annal Majda Wasya.wa Sya.wuhu
Cm . F Gm
Fa Lillahi Ma Lil ‘Aini Min Masyhadijtila
Gm F Dm Gm
Ya’izzu ‘Ala Ahlil Hijabijtila.uhu
Gm F Dm Gm
Ya’izzu ‘Ala Ahlil Hijabijtila.uhu

Interlude:
Gm D# D Gm
Gm D# D Gm


Verse 2:
Gm Cm F Gm
Aya Najihan ‘Anni Wa Maskanuhul Hasya
G Cm F Gm
Ajib Man Mala Kullan Nawahi Nida.uhu
D# D . Gm
Ajib Man Tawallahul Hawa Fika Wamdhi Fii
Gm F Dm Gm
Fu.adiya Ma Yahwal Hawa Wa Yasya.uhu
D# Dm F Gm
Fu.adiya Ma Yahwal Hawa Wa Yasya.uhu

Gm F Dm Gm
Huwannuru Yahdil Ha.iriina Dhiya.uhu
Gm F Dm Gm
Wa Fil Hayri Zhillul Mursalina Liwa.uhu
Cm . F Gm
Talaqqo Minal Goibil Mujarrodi Hikmatan
Gm F Dm Gm
Biha Amthorot Fil Khofiqoini Sama.uhu
Gm F Dm Gm
Biha Amthorot Fil Khofiqoini Sama.uhu

Coda :
Gm F
Huwannur Huwannur
Dm Gm
Huwannur Huwannur (3x)